对合作原则的违反PPT
在语言学中,合作原则(Cooperative Principle)是由美国语言哲学家格赖斯(H.P. Grice)在1967年提出的。他认为,人们在谈话中...
在语言学中,合作原则(Cooperative Principle)是由美国语言哲学家格赖斯(H.P. Grice)在1967年提出的。他认为,人们在谈话中遵循一系列准则,这些准则被他称为“合作原则”。这些原则的存在使得人们能够有效地进行交流,而不必每次都要重新发明轮子。合作原则包括四个子原则:数量原则(Maxim of Quantity)提供所需的信息,不要多也不要少质量原则(Maxim of Quality)不要说自知是虚假的话,不要说缺乏足够证据的话关联原则(Maxim of Relevance)说话内容要与话题相关方式原则(Maxim of Manner)避免含糊不清,避免歧义,简练有条理合作原则的主要作用是解释人们如何在言语交际中互相合作,共同构建和理解意义。然而,人们在日常会话中经常会有意无意地违反这些原则。下面我们将讨论一些常见的对合作原则的违反情况: 数量原则的违反当一个人在对话中提供过多或过少的信息时,就违反了数量原则。例如:问“你昨天做了什么?”答“我去了趟超市,买了点东西。”在这个例子中,回答者提供了过多的信息。问者只需知道“做了什么”这一基本信息,但回答者却提供了详细的行程和购物清单。另一方面,当提供的信息过少时,也违反了数量原则:问“你昨天做了什么?”答“我做了很多事情。”在这个例子中,回答者给出的信息过于模糊和笼统,无法满足提问者的具体需求。 质量原则的违反质量原则要求说话者不要说自知是虚假的话,不要说缺乏足够证据的话。例如:甲“我昨天看到你在商场和一个大美女在一起。”乙“你胡说,我根本没有去过商场。”在这个例子中,甲陈述了一个事实,但乙却认为这是假的。这就违反了质量原则。另一个例子:问“这本书好看吗?”答“这本书非常好看,你应该马上读。”虽然回答者对书的评价是积极的,但他的评价可能基于不足够的证据。例如他可能只读了开头或者只是听别人说的。这也违反了质量原则。 关联原则的违反关联原则要求说话内容要与话题相关。例如:甲“我今天很难过。”乙“我今天吃了很多东西。”在这个对话中,乙的回答与甲的话题不相关,因此违反了关联原则。这种回答常常会让对方感到困惑或沮丧。 方式原则的违反方式原则要求避免含糊不清,避免歧义,简练有条理。例如:问“你昨天在哪里?”答“我在一个地方。”这个回答含糊不清,缺乏具体位置信息,违反了方式原则。这种回答往往会使提问者感到困惑。另一个例子:甲“我昨天买了件新衣服。”乙“哦,听起来不错啊。”(然后开始讲述自己的新鞋)在这个对话中,乙的回答虽然与甲的话题有关,但他的回答内容却转向了完全不相关的内容——他的新鞋。这违反了方式原则中的“简练有条理”的要求。这种回答常常会使对话偏离主题或使对方感到困惑。再比如:一个人对另一个人说“我需要和你谈谈”(vague and indefinite),然后另一个人问“谈什么?”(specific),第一个人的回答是“就是那些事情”(vague and indefinite again)。这个对话中的第一个人的回答就违反了方式原则中的“避免含糊不清”的要求。第一个人的回答使对话无法进行下去。第二个人的问话使对话有了明确的方向性,但第一个人的回答又使对话回到了原点。这个对话的失败是因为第一个人的回答没有满足第二个人的期待——提供具体的信息。同样地,如果一个人对另一个人说“我需要和你谈谈”(specific),然后另一个人问“谈什么?”(vague and indefinite),第一个人的回答是“我不知道从哪里开始”(vague and indefinite again)。这个对话同样会使人感到困惑和沮丧。因此遵守方式原则能够使我们的语言交际更加清晰明确、有条理性和效率性。