阿甘正传电影经典台词英文PPT
生活就像一盒巧克力，你永远不知道你会得到什么。Life was like a box of chocolates, you never know what...
生活就像一盒巧克力，你永远不知道你会得到什么。Life was like a box of chocolates, you never know what you're gonna get.我不觉得人的心智成熟是越来越宽容涵盖，什么都可以接受。相反，我觉得那应该是一个逐渐剔除的过程，知道自己最重要的是什么，知道不重要的东西是什么。而后，做一个简单的人。I don't think that when people grow up, they will become more broad-minded and can accept everything. Conversely, I think it's a selecting process, knowing what's the most important and what's the least. And then be a simple man.当你真正了解一个人的时候，你会发现，最让你感动的，不是他的锦上添花，而是他的雪中送炭。You'll find that the most touching thing about a person isn't his kindness when he's doing well, but his kindness when he's in trouble.死亡只是生命的一部分，是我们注定要做的一件事。Death is just a part of life, something we're all destined to do.我觉得我自己就像一只小鸟，飞不上天，因为翅膀上绑着一块石头。I feel like I'm just like a little bird that can't fly because it's got a stone tied to its wings.奇迹每天都在发生。Miracles happen every day.珍妮，如果你是那种能把一个球抛向天空，然后就知道它会落回来的人，那你是幸福的。Jenny, if you're the kind of person who throws a ball into the sky and knows it's going to come back, then you're happy.我不聪明，我明白这一点。但你知道么？我总是设法做到最好，做到我能做到的最好。I'm not a smart man, but you know what? I know what love is.妈妈说生活就像一盒巧克力，你永远不知道你会吃到什么口味，每天都要吃点苦的东西，以免忘记苦味。Momma always said: Life is like a box of chocolates, you never know what you're gonna get.傻人有傻福。A stupid man's luck.丹尼斯，我的好朋友，我得说，你有个很了不起的妈妈。Dennis, my good friend, I gotta say, you've got a hell of a mother.有些事情你自己做不到，并不代表别人也做不到。Just because you can't do it yourself, doesn't mean others can't.每个人都有他自己的命运，没有人能完全控制它。Everyone has his own destiny. No one can control it completely.生活就像海洋，只有意志坚强的人，才能到达彼岸。Life is like a sea, only the strong-willed can reach the other shore.我不知道未来会是什么样子，但我相信，只要努力，未来一定会比现在好。I don't know what the future holds, but I believe that as long as we work hard, the future will be better than now.以上只是《阿甘正传》中的一些经典台词，整部电影中还有许多其他感人的对话和独白。这部电影不仅以其深刻的主题和感人的故事而著称，还以其独特的叙述方式和生动的角色塑造赢得了观众的喜爱。
