缅甸强震已致中国公民1死15伤PPT模板，一键免费AI生成缅甸强震已致中国公民1死15伤PPT 山西大同“订婚强奸案”二审开庭，男方一审获刑3年拒绝认罪认罚PPT模板，一键免费AI生成山西大同“订婚强奸案”二审开庭，男方一审获刑3年拒绝认罪认罚PPT 王宝强新剧《棋士》被质疑抄袭《绝命毒师》，是“致敬”还是“复制”？PPT模板，一键免费AI生成王宝强新剧《棋士》被质疑抄袭《绝命毒师》，是“致敬”还是“复制”？PPT 缅甸强震已致中国公民1死15伤PPT模板，一键免费AI生成缅甸强震已致中国公民1死15伤PPT 小米SU7事故：是时候重新审视狂飙的智驾！PPT模板，一键免费AI生成小米SU7事故：是时候重新审视狂飙的智驾！PPT

原文别来春半，触目柔肠断。砌下落梅如雪乱，拂了一身还满。雁来音信无凭，路遥归梦难成。离恨恰如青草，更行更远还生。译文离别以来，春天已经过去一半，映入目中的...

原文别来春半，触目柔肠断。砌下落梅如雪乱，拂了一身还满。雁来音信无凭，路遥归梦难成。离恨恰如青草，更行更远还生。译文离别以来，春天已经过去一半，映入目中的景色掠起柔肠寸断。阶下落梅就像飘飞的白雪一样零乱，把它拂去又飘洒得一身满满。鸿雁已飞来了，却一点也没有丈夫的音信痕迹。路途遥远，要回去的梦也难形成。离别的愁恨正像春天的青草，越行越远它越是繁生。赏析此词写别愁。上片由写景到写情，下片由抒情到说理，抒情与说理交相辉映，使得词作意境蕴藉，格调清新。词中虽无“相思”二字，而字字相思，情韵不尽。起句别出巧思，以“别来春半”四字，点明别离的时间。春半，即是春已去半，也即是说，别离已去半载。别时当在初春，而今已入中春，则别期已去半载矣。分别已半载，而相思仍如故，足见相思之深且切了。分别已半载，而时当中春，则眼前所见，当春景也。但词人却不写眼前所见之春景，而写心中所想之春景，即别时所见之春景。这是出于词人运笔的需要，因为词人写的是别愁，而非春景，若写眼前所见之春景，则不能生别愁，甚或反能解愁。故虽时当中春，而词人却仍写“触目柔肠断”的“砌下落梅如雪乱”的初春景色。此即所谓“以乐景而写悲”者也。此种写法，最能动人心魄。盖人们都知道，通常的情况是，乐景写乐情，哀景写哀情，而此词却以乐景写哀情，故能于乐景中更见哀情。此词上片之所以感人至深，盖由于此。上片末二句写“拂了一身还满”的“落梅”，实即写拂之不去、满襟怀的相思之情。下片则具体而细致地抒写这种相思之情。“雁来音信无凭”，言鸿雁虽来，却捎带不到丈夫的音信。“路遥归梦难成”，言自己因思念丈夫而要归梦，但因路途遥远，故归梦难成。此二句写相思之情，既深且婉。写鸿雁捎带不到音信，是言自己相思之切，盼其归来之切，而鸿雁却又无凭；写自己因思念而要归梦，是言自己相思之切、盼归之切，而路途却又遥远，归梦难成。此种相思之情，真可谓柔肠寸断矣。词作至此，已将别愁写得淋漓尽致，然犹嫌未尽，于是词人又写出结尾二句：“离恨恰如青草，更行更远还生。”此二句借鉴了《楚辞·招隐士》“王孙游兮不归，春草生兮萋萋”之句意，而又有所创新，故能翻出新意而又自然贴切。此二句写离愁别恨，犹如青草之滋生，行得越远，则生得越多。而离愁别恨之生于人心，亦如青草之生于大地，亦自有其不灭之理。此二句写离愁别恨，既形象生动，又蕴藉含蓄。此词上片以景起，结以情，是情景相生、以景结情之作。下片则直抒胸臆，写离愁别恨，全用赋体，不加点缀。此种写法，最易见功，亦最难见功。因其全用赋体，必须直抒胸臆，又必须语言精粹，否则便易流于浅俗。而此词则语言清新，语意隽永，足见词人功底之深厚。