诗词鉴赏《清平乐.六盘水》PPT
原文与译文原文春归何处?寂寞无行路。若有人知春去处,唤取归来同住。春无踪迹谁知?除非问取黄鹂。百啭无人能解,因风飞过蔷薇。译文春天回到了哪里?寻不见它的踪...
原文与译文原文春归何处?寂寞无行路。若有人知春去处,唤取归来同住。春无踪迹谁知?除非问取黄鹂。百啭无人能解,因风飞过蔷薇。译文春天回到了哪里?寻不见它的踪迹,只感一片寂寥冷清,无处寻觅清新之景。若有人知道春天归去之处,请叫它仍旧回来的我同住。可是春天去得无影无踪,什么人会知,除非你问一问黄鹂。它的叫声十分婉转,但无人能理解它的意思,只有任凭轻风飘过蔷薇。创作背景此词为黄庭坚因党争遭贬谪居黔州时所作。由于政治上的挫折,使他感到理想的幻灭,对现实社会产生了强烈的反感。因此,在他笔下的春天就纯然是寂寞的了。这首词表面上是惜春,实际上是抒写作者的政治理想不能实现的苦闷。文学赏析这是一首惜春词,表现作者惜春的心情同时也体现出出了内心的孤独与寂寞。词中虽然写的是春天的消逝,却全篇不露一个春字,而是用“寂寞”、“无行路”等语,侧面烘托春之已去。词中虽然写的是寻觅春天,却全篇不露一个觅字,而是用“若有人知春去处,唤取归来同住”等句,正面赋予“春”以人的感情。全词构思新颖委婉,思路回环曲折,笔调自然清新,格调健康朴实,把惜春之情写得真切动人,具有很高的艺术价值。词的上片惜春在寻觅之中。“春归何处?”一词起句,劈空而入,直抒胸臆,追寻春天的踪迹。这句语气上是问句,但作者并不真的认为有人知道春天的去处,而只是幻想一种景象,因此第二句紧接着就作否定性的回答:“寂寞无行路。”意思是说春天寂然无声,无人知道它到哪儿去了,一种惜春的惆怅之情,溢于言表。接下去的两句:“若有人知春去处,唤取归来同住。”作者把幻想中的景象具体化:假如有人知道春天的去处,一定要把它叫回来,与它同住。这两句进一步表明惜春之情至深。词的上片,通过幻想与想象,写出了作者对春天踪迹的追寻。词的下片寻春在景致描绘中。换头两句:“春无踪迹谁知?除非问取黄鹂。”这两句是说:春天悄然无声地离去了,它的行踪谁人知晓,除非去问一问黄鹂。作者把寻找春天的希望寄托于黄鹂身上,这就把上片对春天的追寻,落实到对黄鹂的寻问上。接下来的两句:“百啭无人能解,因风飞过蔷薇。”意思是:黄鹂的婉转啼叫,没有人能听懂,它趁着风势飞过了蔷薇花丛。这两句是以黄鹂的啼叫和飞动,进一步烘托春天的寂静无声,同时也写出了作者内心的惆怅。黄鹂这一形象,在这里已不是纯客观的景物,而是渗透了作者主观感情的意象。全词至此,惜春之情达到了高潮,从而完成了对春天踪迹的寻觅。这首词写的是春天的消逝,却全篇不露一个春字,而是用环境的寂寞与清新来烘托;写寻觅春天,却全篇不露一个觅字,而是用若有人知春去处,唤取归来同住的奇句来表达;至于春天的踪迹,也并非亲眼所见,而是耳闻黄鹂的啼叫,又借风而飞过蔷薇。因此,这首词所表现的惜春之情,并不是直露的,而是含蓄的;不是明朗的,而是朦胧的。作者把惜春之情寓于有形之物与无形之感之中,让读者去寻觅、去体会。名家点评宋魏庆之《诗人玉屑》:山谷词《清平乐》春归何处?寂寞无行路。若有人知春去处,唤取归来同住。春无踪迹谁知?除非问取黄鹂。百啭无人能解,因风飞过蔷薇。此词脱胎李太白诗,而意极蕴藉,桃杏春风、儿女情思皆无一点,设非山谷为之,当别有名世。山谷最为此词神来之笔,寻之千百年间,盖不一二见。宋胡仔《苕溪渔隐丛话后集》:山谷《清平乐》词云:“春归何处?寂寞无行路。若有人知春去处,唤取归来同住。”此词与白居易《后世影响与启示黄庭坚的《清平乐》以其含蓄蕴藉的风格、深沉的惜春之情和巧妙的结构手法,对后世的文学创作产生了深远的影响。这首词不仅在宋代广为流传,成为文人墨客之间互相唱和的佳作,更在后世被历代读者所喜爱和传颂。首先,该词通过独特的艺术手法,展现了作者深厚的文学造诣和敏锐的情感洞察力。它启示后世的文人在创作时,不仅要注重情感的表达,更要善于运用各种艺术手法,如象征、暗示、比兴等,来丰富作品的内涵和深度。其次,这首词所传达的惜春之情,也启示人们在生活中要珍惜每一个美好的瞬间,不要等到失去后才后悔莫及。同时,它也提醒人们要关注自然、关爱生命,与自然和谐相处,共同创造美好的生活。最后,该词以黄鹂为媒介,将春天的离去与人们的失落情感联系起来,展现了一种深刻的情感共鸣。这启示后世的文人在创作时,要善于捕捉生活中的细节和情感,通过艺术的手法将其表现出来,从而引起读者的共鸣和思考。总之,黄庭坚的《清平乐》以其独特的艺术魅力和深刻的思想内涵,成为中国古代文学中的经典之作。它不仅对后世的文学创作产生了深远的影响,更在人们的日常生活中留下了深刻的启示和影响。词牌格律与语言特色词牌格律《清平乐》,又名《清平调》,是宋词中常见的词牌之一。它通常以双调四十六字为正体,上片四句四平韵,下片四句三平韵。其中,上片第二句与下片第三句,多用平仄相替的句式,以增加音律的变化。在黄庭坚的这首《清平乐》中,词牌格律得到了严格的遵守。每句的字数、平仄、韵脚都符合《清平乐》的标准要求,使得整首词在音律上和谐统一,给人以美的享受。语言特色黄庭坚的《清平乐》在语言上也有着鲜明的特色。他善于运用简洁明了的语言,表达深沉复杂的情感。同时,他还善于运用比喻、拟人等修辞手法,将抽象的情感具象化,使得词作更加生动形象。在这首词中,黄庭坚以“春归何处?”开头,用简洁的语言表达了内心的惆怅和迷茫。接着,他通过“寂寞无行路”等句,进一步描绘了春天的消逝和内心的孤独。而在下片中,他又以黄鹂为媒介,将春天的离去与人们的失落情感联系起来,使得词作更加具有感染力和共鸣力。此外,黄庭坚的《清平乐》还善于运用口语化的表达方式,使得词作更加贴近人们的生活和情感。这种口语化的表达方式不仅使得词作更加通俗易懂,还使得词作更加具有生活气息和人性关怀。总结黄庭坚的《清平乐》是一首充满情感和哲理的词作。它以春天的消逝为引子,表达了作者内心的孤独和惆怅。同时,它还以黄鹂为媒介,将春天的离去与人们的失落情感联系起来,使得词作更加具有感染力和共鸣力。在艺术手法上,《清平乐》展现了黄庭坚深厚的文学造诣和敏锐的情感洞察力。他通过独特的意象构造和情感表达,使得整首词在结构上回环曲折、在情感上真挚动人。此外,他还善于运用比喻、拟人等修辞手法以及口语化的表达方式,使得词作更加生动形象、通俗易懂。总的来说,《清平乐》不仅是一首优秀的宋词作品,更是中国古代文学中的经典之作。它以其独特的艺术魅力和深刻的思想内涵,对后世的文学创作产生了深远的影响。同时,它也启示人们在生活中要珍惜每一个美好的瞬间、关注自然和生命、追求真挚的情感和共鸣。