升降调对语境的提示作用PPT
人们说话时声音有高低的变化（Variations in the pitch of the voice ）。这就是语调（intonation ）。和任何一门...
人们说话时声音有高低的变化（Variations in the pitch of the voice ）。这就是语调（intonation ）。和任何一门语言一样， 英语口语中每一句话除了它的字面意义以外，还有语调的意义。它能够表达说话人的某种态度，情绪，感情或言外之意。 因此同样的句子，用不同的语调能表达出不同的意义，产生不同的效果。例如： 1 .A：Tom，can you bring me the newspaper ？ B：Sorry ？（升） Tom 用升调说“Sorry ”，其意思是“I didn’t hear you . Could you say that again ，please ？”我们再看下句： 2 . A：Tom，can you bring me the newspaper ？ B：Sorry （降） 在对话2 中，Tom 用降调说“Sorry ”，显然其意思是拒绝 帮助或无能为力。 英语的语调不是由说话人任意选用的，而是有一些特定的语调模式，掌握和理解正确的英语语调，不仅有助于促进英语听力，口语水平，而且可以有效地提高英语交际效果。英语的语调有静调和动调之分，静调的音高没有变化， 所以不表达任何感情，也不带任何附加含义。 动调主要有降调（the falling tone ），升 调（the rising tone ），降 升 调（the falling-rising tone ），升降调（the rising-falling tone ），升降升调 （t he rising -falling -rising -falling tone ）等。 它们的音高变化能表达各种态度和言外之意，其中，降调（falling tone ）、升调 （rising tone ）是最基本和最常用的二种语调。 这里我们就来 说说这两种语调的使用场合，功能及意义。降调是英语中最常用的语调它的主要特点是第一个重读音节音调最高，以后的重读音节一个比一个低，形成下降阶梯，音调总是在最后一个重读音节上显著下降。 例如：We met hi m in the （降）hospital .I ’ll finish it today . （降）You are （降）wrong .降调含有以下基本意义1 . 肯定，不容置疑China is one of the biggest country in the （降）world .We had dinner at 6 ：00 p . m. （降）yesterday .His father is not a doctor ，isn ’t （降）he ？2 . 坚决，果断 Answer me ，（降）please ！We must have a meeting at （降）once .It ’s （降）mine .3 . 结束 There are five people in my family ，my grandfather ，my father ，my mother ，my sister and （降）I .That ’s all for （降）today .He ran out of the bank ，get in a car and run （降）away .4 . 有时还带有无礼、唐突的意味。 例如： It ’s none of your business . The woman on your left must be your （降） wife .由于降调所包含的上述意义，它一般适用于下列情况：1 ）陈述句： The United States is in the nort h （降）America . （美国在北美洲）I ’ve told you （降）everything . （我已经告诉了你们一切）The World War II broke out in 19（降）39 . （1939 年爆发了第二次世界大战） 降调具有的肯定含义，使陈述句语意明确，直截了当，不容置疑.2 ）特殊疑问句及答句： Where do you （降）live ？（你在哪里住）I live in No .123 Norht （降）Street . （我住在北大街123 号. ）What ’s wrong with （降）you ？（你怎么了？）I f eel （降）dizzy . （我感觉头晕. ）特殊疑问句用降调，表示问话人态度认真，严肃；而答语用降调的作用等同于陈述句。语气肯定表事情属实，的确如 此。3 ）对答案比较肯定的反意问句 It’ s a nice day ，isn ’t （降）it ？ （天气不错，是吧. ）You have told him，haven ’t （降）you ？ （你已告诉了他，是吧）附加问句部分用降调，说明说话者对所前面陈述句的事 实有把握，反问只是为了进一步确定或得到对方认同。4 ）祁使句 Take it a（降）way （拿走！）Don ’t touch （降）it ！ （别碰！）因降调声音低沉，有不容反驳之意，在表命令，警告等的 祁使句中很常见。5 ）感叹句 How interesting （降）it is ！ （真有意思！）What a lovely girl （降）she is ！ （多可爱的女孩儿啊！）用降调的感叹句既流露了真情，又不失稳重。6 ）状语或状语从句 He retired （降）from the factory （降）in 2003 . （2003年，他从工厂退休） He Was absent because he Was （降）ill . （他缺席，因为他病了）She started to play piano When she Was three . （当她三岁时，就开始学钢琴）状语或状语从句在句子末尾，一般用降调，表明所述情况客观，真实。7 ）并列部分 He used to Work day and （降）night ，but earned （降）little . （他们过去没日没夜地工作，却挣得很少。）He did not go to the （降）school ，but Went for the （降）internet .（他没有去学校，而是去上网。）They knocked the thief （升）down and gave him a good （降）beating . （他们打倒小偷，狠很地揍了一顿。）在这一项中，前两个并列句中的并列谓语，都用降调，说 明说话人想强调他们的独立，平等，互不依赖关系。而第三 个例句则是前升后降，表明两个并列部分动作有先后性，彼 此联系很紧密。8 ）列举事物 The （升）U.S. A，（升）Great Britain ，（升）France （升），Russia and People ’s Republic of （降）China are five permanent members of the united nation security council . （美国、英国、法国，俄罗斯和中国是联合国安理会五个常任理事国） 在列举事物的最后一个用降调，表明列举结束。英语中另一个常用的语调是升调它又分为两种：一种 是高升调（High rise ），声音从略低于正常音域的中间处，升至最高处；另一种是低升调（LoW rise ），声音从正常音域最低处 （或接近最低处）升至中高处。升调的基本含义有不肯定，未完结，保留，还有委婉，含蓄，礼貌，抚慰，虚心征求意见，以 及随便，冷漠，敷衍，怀疑，不赞成，责备等态度或言外之意。 例如：Is he telling the （升）truth ？ （不肯定） （他说的是真的吗？）I don ’t like （升）it . （随便，冷漠） （我不喜欢. ）This is （升）yours ？ （怀疑） （这是你的？）升调的基本含义决定了它通常出现在下列句式1 ）一般疑问句 Are you （升）tired ？ （你累了吗？）Will you come back （升）tonight ？ （你今晚会回来吗？）一般疑问句常用高升调，表示对所问之事不清楚，不明 白。此外还可用于征求意见，显得礼貌，虚心。如： Shall We go on （升）foot ？ （我们走着去吗？）Would you like some （升）tea ？ （你想喝点茶吗？）此处用升调透出说话人凡事为他人考虑，尊重他人的美德。2 ）反意问句 You don ’t like the idea ，do （升）you ？ （你不喜欢这个想法，是吗？）She is your friend ，isn ’t （升）she ？ （她是你的朋友，对吗？）附加问句部分用升调，表明说话人对答案没把握，不确定，或者不便轻易下结论。3 ）祈使句 Let me try ，（升）please ！ （我试一下吧！求你了）Don ’t leave me alone ，（升）please ！ （求你别让我一人儿呆着！）祈使句用升调，可表示礼貌地请求、恳求，甚至哀求。4 ）列举事物 Dogs can be devi ded i nto pet （升）dogs ，Working （升）dogs ，（升）hounds and terriers ，etc . （犬可分为宠物犬、工作犬、群猎犬、梗类犬等）We ’ve got various fruit here ，（升）apples ，（升）pears ，（升）bananas ，（升）oranges and grapes . （我们这儿有各式各样的水果：苹果、梨、香蕉、橘子和葡萄。）列举事物中的短暂停顿用升调，表列举未结束。5 ）前置状语或状语从句 All night （升）long ，they sat around the bonfire . （他们通宵围坐在篝火旁. ）When it finally （升）rained ，it rained cats and dogs . （等到雨终于下来，却是一场瓢泼大雨. ） 当表时间，环境，条件等的状语与句子中发生的动作密 不可分时，状语常用升调。以上是两种语调正常使用的一般规律。在实际生活中， 我们也可以见到一些它们反常使用的情况，即该用降调的场合用了升调，该用升调的场合用了降调。那么它们的这种非 正常使用会有什么别的意义呢？我们来看一看。1 . 用降调的一般疑问句 一般疑问句的正常语调是升调，表示不肯定，没把握。 若说成降调则表示：1 ）怀疑 Will you repair it （降）yourself ？. （你要自己修？） 言外之意：I don ’t believe you can repair it on your own .Could that be （降）true ？ （会是真的吗？） 言外之意：It ’s not possible .2 ）不耐烦 Will you buy （降）it ？ （你买不买？） 言外之意：If you do not buy it ，you ’d better not Waste your ti me here .Will you （降）go ？ （走不走？） 言外之意：If you don ’t go ，I ’ll go myself .3 ）讽刺 Isn ’t this a day （降）dream？ （这不是白日做梦嘛。） 言外之意：What you Want can ’t be realized .Aren ’t you a （降）millionaire ？ （你不是大款吗？） 言外之意：If you are rich ，Why can ’t you afford such a small thing .4 ）命令 Could you Wait a （降）minute ？ （你不能等一下吗？） 言外之意：Please Wait a mi nute .Will you leave me （降）in peace ？ （你不能让我安静一下吗？） 言外之意：Don ’t trouble me . 这种句式和降调搭配，比直接用祈使句来“命令”要礼貌 些，又比用一般疑问句要强硬一些。2 . 用降调的状语或状语从句位于句首的状语或状语从句一般用升调，用降调则以示强调。Last （降）year I Worked in the ABC company . （去年我在ABC 公司工作） 言外之意：It ’s last year ，not this year or the year before .From that day （降）on We have never seen him. （从那天起，我们就再没有见过他） 言外之意：We saW him on that day only .在列举事物时用降调，也具有同样的强调作用。Among seven countries Which are for the act ，the （降）U.S. A，（降）Japan ，（降）Great Brtain ，（降）Germany and （降）France are Western countries . （在赞成提案的七个国家中，美国、日本、英国、德国、法 国属于西方国家。） 言外之意：please pay attention to the countries I mentioned and think Why they support the act .3 . 用升调的陈述句 陈述句的正常调式为降调，表明所说的情况确定无疑。 如果用升调，句子则有如下含义或语气：1 ）保留 You can do it that （升）Way . （你可以那样做） 言外之意：Of course ，you have right to do it that Way ，but it is not so suitable .That ’s quite （升）natural . （那是自然的。） 言外之意：but I ’m not sure …….说话人并不完全赞同 或感觉不很妥当，不便说出，有一定保留。2 ）不肯定 I ’ve met you （升）before . （我以前见过你？） 言外之意：I can ’t remember I met you before .We Were classmates at the （升）university . （我们是大学同学？） 言外之意：Is it true that We Were studying at the same university ？3 ）委婉 I didn ’t mean （升）that . （我不是那个意思。） 言外之意：sorry ，it ’s not What I meant to say . You are mistaken .Handle the chinaware With （升）care . .（小心搬运陶瓷器皿。） 言外之意：If you are not caref ul ，you Will break it .4 ）相当于疑问句 She used to be a （升）teacher ？ （她曾经教过书吗？） 相当于：Was she a teacher before ？They doesn ’t speak （升）English ？（他们不会说英语吗？） 相当于：Can ’t they speak English ？4 . 用升调的祈使句1 ）敷衍，例行公事 Drop i n and see （升）us . （来玩吧。）这种语调的邀请显然是一般性的客套，不够诚恳。言外之意：We do not care whether you ’ll visit us or not .Show me your driving （升）licence . （请出示你的驾照。） 言外之意：Since you do against traffic rules ，you should know it ’s the usual thing for you to show your driving licence first to the policeman .2 ）温柔、和蔼、礼貌 Drink （升）more ，you will be fi ne soon . 言外之意：water is good for your fever .Don ’t refuse it .If you drink more ，you ’ll feel better . （多喝点儿，你很快就会好的）This way ，（升）please . （请这边走。） 言外之意：Don ’t go that way ！对小孩、病人或客人，祈使句用升调能减少畏惧心理和陌生感，拉近双方的距离，使听的人愿意接受说话人的要求。5 . 用升调的特殊疑问句特殊疑问句一般用降调，若使用升调则带有下面的语气。1 ）关心 How do you f eel （升）now？ （你好些了吧？）言外之意：I ’m worried about your health .If you feel better ，I ’ll be happy for you .What ’s the matter with you （升）today ？ （你今天怎么了？） 言外之意：I ’ll be ready to help if anything unpleasant happen to you .2 ）温和责备 What a fine mess you have made ，my （升）dear ？ （你把事情弄得多糟，我的宝贝儿？） 言外之意：Although you made a mess ，I will not punish you .Where have you put my （升）lipstick ？ （你把我的口红放哪儿了？） 言外之意：I don ’t care much about the lipstick missing ，as I am sure you can find it3 ）连续提问 What ’s your （升）name ？Where did you come （升）from？What do your parents （升）do ？How did you come （升）here ？ 言外之意：I ’m a nice person and will not harm you . Tell me t he truth ，you can get my help .当用一连串的特殊疑问句向一个走失的小孩或老人提问时，各句都用升调，不仅表示提问未结束，而且还有安抚， 减少惊扰之作用。 通过上面的例句和对比，我们知道：英语的升降调既有 特定的模式和相对稳定的含义，又受主观思维和客观情景因 素影响，具有一定的灵活性，更重要的是，语言作为交际工 具，在很大程度上要受全社会“约定俗成”的制约。因此，加 强对英语语言和文化的学习，才能正确、得体地使用和借助 语调达到真正的交流。
