成语故事英语版PPT
The Fox and the GrapesStory: A fox saw some grapes hanging from a vine and w...
The Fox and the GrapesStory: A fox saw some grapes hanging from a vine and wanted to eat them. But the grapes were high up and the fox couldn't reach them. So he walked away and said, "Those grapes are not ripe yet."Meaning: This idiom means someone sees something they want but can't have, so they pretend it's not worth having or that it's not good enough. The Tortoise and the HareStory: A hare saw a tortoise and laughed at how slow he was. The hare challenged the tortoise to a race, thinking he would win easily. But the tortoise, although slow, was steady, and in the end, he won the race because the hare fell asleep during the race and overslept.Meaning: This idiom means slow and steady wins the race. It teaches us that hard work and persistence are more important than natural talent or speed. The Boy Who Cried WolfStory: A boy wanted to have fun, so he kept crying "wolf!" to the villagers, making them come running. But when a real wolf came, no one believed him, and the wolf ate his sheep.Meaning: This idiom warns us not to lie or play tricks, as it will cause others to lose trust in us when we need their help. Kill Two Birds with One StoneStory: An ancient Chinese philosopher, Mencius, once said that if you teach someone, you not only help them but also improve yourself. This is like killing two birds with one stone - achieving two goals at the same time with one action.Meaning: This idiom means to accomplish two tasks or goals at the same time, saving time and effort. The Ants and the GrasshopperStory: In the summer, the ants worked hard to collect food and store it for winter. But the grasshopper played and sang all day. When winter came, the ants had plenty of food, while the grasshopper had nothing and had to beg for food.Meaning: This idiom teaches us the importance of hard work and planning ahead. It warns us not to waste our time and resources on pleasures now, forgetting about our future needs. A Penny Saved is a Penny EarnedStory: This idiom comes from the old saying that saving money is as good as earning it. It means that every penny you save is a penny you have earned through careful management and frugality.Meaning: This idiom emphasizes the importance of saving money and living within your means. It reminds us that every penny we save is a penny we can use for other purposes or invest for the future.These are just a few examples of English idiom stories that teach us valuable life lessons. They are fun to learn and help us understand the deeper meanings behind common expressions.
