鹊桥仙纤云弄巧PPT
宋 秦观纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度。金风玉露一相逢,便胜却人间无数。柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路!两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。译文缥缈的彩云...
宋 秦观纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度。金风玉露一相逢,便胜却人间无数。柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路!两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。译文缥缈的彩云在天空中变幻着,牛郎、织女在这秋月之夜相会,喜鹊在两人之间搭起一座桥梁。共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两人的爱情能够长久,又怎么一定要朝朝暮暮地厮守在一起呢?注释⑴纤云:轻盈的云彩。弄巧:指云彩在空中幻化成各种巧妙的花样。⑵飞星:流星。一说指牵牛、织女二星。⑶银汉:银河。迢迢:遥远的样子。暗度:悄悄渡过。⑷金风玉露:泛指秋天的景物。李商隐《辛未七夕》诗:“由来碧浪银河畔,可要金风玉露时”。⑸忍顾:怎忍回视。⑹朝朝暮暮:指朝夕相聚。语出宋玉《高唐赋》。赏析这是一首咏七夕的节序词,起句展示七夕独有的抒情氛围,“巧”与“恨”,则将七夕人间“乞巧”的主题及“牛郎、织女”故事的悲剧性特征点明,练达而凄美。借牛郎织女悲欢离合的故事,歌颂坚贞诚挚的爱情。结句“两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮”最有境界,这两句既指牛郎、织女的爱情模式的特点,又表述了作者的爱情观,是高度凝练的名言佳句。这首词熔写景、抒情与议论于一炉,叙写牵牛、织女二星相爱的神话故事,赋予这对仙侣浓郁的人情味,讴歌了真挚、细腻、纯洁、坚贞的爱情。词中明写天上双星,暗写人间情侣;其抒情,以乐景写哀,以哀景写乐,倍增其哀乐,读来荡气回肠,感人肺腑。词一开始即写“纤云弄巧”,轻柔多姿的云彩,变化出许多优美巧妙的图案,显示出织女的手艺何其精巧绝伦。可是,这样美好的人儿,却不能与自己心爱的人共同过美好的生活。“飞星传恨”,那些闪亮的星星仿佛都在传递着他们的离愁别恨,正飞驰长空。关于银河,《古诗十九首》云:“河汉清且浅,相去复几许?盈盈一水间,脉脉不得语。”“盈盈一水间,近咫尺,似乎连对方的神情语态都宛然目。这里,秦观却写道:”银汉迢迢暗度“,以”迢迢“二字形容银河的辽阔,牛女相距之遥远。这样一改,感情深沉了,突出了相思之苦。迢迢银河水,把两个相爱的人隔开,相见多么不容易!”暗度“二字既点”七夕“题意,同时紧扣一个”恨“字,他们踽踽宵行,千里迢迢来相会。接下来词人宕开笔墨,以富有感情色彩的议论赞叹道:“金风玉露一相逢,便胜却人间无数!”一对久别的情侣金风玉露之夜,碧落银河之畔相会了,这美好的一刻,就抵得上人间千遍万遍的相会。词人热情歌颂了一种理想的圣洁而永恒的爱情。“金风玉露”用李商隐《辛未七夕》诗:“由来碧浪银河畔,可要金风玉露时”句,而以“一相逢”化“胜却人间无数”,则是感情色彩的强烈渲染,有力地突出了主题。词的下片写牛郎织女相会,并抒发词人的感慨。“柔情似水”,那两情相会的柔情像悠悠无声的流水源远流长,绵绵不绝。“佳期如梦”,这把两人的相会比作梦幻,由于相会时间之短,相会时复杂曲折的相思之情一时难以诉尽,正像梦一样朦胧。“忍顾鹊桥归路”,说怎忍看鹊桥归去的路,因为归路一断,意味着又要分离经年。这句从侧面衬托出与佳人团聚的深情,又与起句“纤云弄巧”遥相呼应。这种衬托的手法,可谓别有匠心。“两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮!”秦观这两句词揭示了爱情的真谛:爱情要经得起长久分离的考验,只要能彼此真诚相爱,即使终年天各一方,也比朝夕相伴的庸俗情趣可贵得多。这两句感情色彩浓郁的议论,成为爱情颂歌当中的千古绝唱。它们与上片的议论遥相呼应,这样上、下片同样结构,叙事和议论相间,从而形成全篇连绵起伏的情致。这种正确的恋爱观,这种高尚的精神境界,远远超过了古代同类作品,是十分难能可贵的。这首词的议论,自由流畅,通俗易懂,却又耐人寻味,层层深入,具有很强的艺术感染力。这首词借牛郎织女的传说歌颂了真挚、细腻、纯洁、坚贞的爱情。但是作者自己并不能和爱人朝朝暮暮长相厮守,因此借助于神话传说,把自己的感情融入其中,深情婉曲,含蓄蕴藉,耐人寻味。综观全词,从抒情到议论,层层递进,步步深入,由眼前景到心中情,再到永恒的爱情真谛,既有波澜,又有起伏,高潮跌宕,匠心独运。这种高超的技艺,是秦观善于抒情的一个显著特色。全词语言优美,形象生动,绘声绘色,细腻传神,富有艺术感染力。这首词熔写景、抒情与议论于一炉,叙写牵牛、织女二星相爱的神话故事,赋予这对仙侣浓郁的人情味,讴歌了真挚、细腻、纯洁、坚贞的爱情。词中明写天上双星,暗写人间情侣;其抒情,以乐景写哀,以哀景写乐,倍增其哀乐,读来荡气回肠,感人肺腑。词一开始即写“纤云弄巧”,轻柔多姿的云彩,变化出许多优美巧妙的图案,显示出织女的手艺何其精巧绝伦。可是,这样美好的人儿,却不能与自己心爱的人共同过美好的生活。“飞星传恨”,那些闪亮的星星仿佛都在传递着他们的离愁别恨,正飞驰长空。关于银河,《古诗十九首》云:“河汉清且浅,相去复几许?盈盈一水间,脉脉不得语。”“盈盈一水间,近咫尺,似乎连对方的神情语态都宛然目。这里,秦观却写道:”银汉迢迢暗度“,以”迢迢“二字形容银河的辽阔,牛女相距之遥远。这样一改,感情深沉了,突出了相思之苦。迢迢银河水,把两个相爱的人隔开,相见多么不容易!”暗度“二字既点”七夕“题意,同时紧扣一个”恨“字,他们踽踽宵行,千里迢迢来相会。接下来词人宕开笔墨,以富有感情色彩的议论赞叹道:“金风玉露一相逢,便胜却人间无数!”一对久别的情侣金风玉露之夜,碧落银河之畔相会了,这美好的一刻,就抵得上人间千遍万遍的相会。词人热情歌颂了一种理想的圣洁而永恒的爱情。“金风玉露”用李商隐《辛未七夕》诗:“由来碧浪银河畔,可要金风玉露时”句,而以“一相逢”化“胜却人间无数”,则是感情色彩的强烈渲染,有力地突出了主题。词的下片写牛郎织女相会,并抒发词人的感慨。“柔情似水”,那两情相会的柔情像悠悠无声的流水源远流长,绵绵不绝。“佳期如梦”,这把两人的相会比作梦幻,由于相会时间之短,相会时复杂曲折的相思之情一时难以诉尽,正像梦一样朦胧。“忍顾鹊桥归路”,说怎忍看鹊桥归去的路,因为归路一断,意味着又要分离经年。这句从侧面衬托出与佳人团聚的深情,又与起句“纤云弄巧”遥相呼应。这种衬托的手法,可谓别有匠心。“两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮!”秦观这两句词揭示了爱情的真谛:爱情要经得起长久分离的考验,只要能彼此真诚相爱,即使终年天各一方,也比朝夕相伴的庸俗情趣可贵得多。这两句感情色彩浓郁的议论,成为爱情颂歌当中的千古绝唱。它们与上片的议论遥相呼应,这样上、下片同样结构,叙事和议论相间,从而形成全篇连绵起伏的情致。这种正确的恋爱观,这种高尚的精神境界,远远超过了古代同类作品,是十分难能可贵的。这首词的议论,自由流畅,通俗易懂,却又耐人寻味,层层深入,具有很强的艺术感染力。这首词借牛郎织女的传说歌颂了真挚、细腻、纯洁、坚贞的爱情。但是作者自己并不能和爱人朝朝暮暮长相厮守,因此借助于神话传说,把自己的感情融入其中,深情婉曲,含蓄蕴藉,耐人寻味。