大鱼海棠中英双语介绍PPT
中文版《大鱼海棠》是一部由梁旋、张春联合执导，梁旋编剧，季冠霖、苏尚卿、许魏洲、金士杰等配音的奇幻动画电影。影片于2016年7月8日在中国大陆上映，并于2...
中文版《大鱼海棠》是一部由梁旋、张春联合执导，梁旋编剧，季冠霖、苏尚卿、许魏洲、金士杰等配音的奇幻动画电影。影片于2016年7月8日在中国大陆上映，并于2020年8月21日在中国大陆重映。影片灵感来源于《庄子·逍遥游》中的“北冥有鱼，其名为鲲。鲲之大，不知其几千里也”，讲述了一个掌管海棠花的少女与人类男孩“鲲”的灵魂之间的奇幻故事。少女名叫椿，她居住在“神之围楼”里的世界，那是一个人类的灵魂居住的地方。椿在成年礼那天化作一条红海豚游到人间，却被渔网困住，幸得人类男孩鲲相救。然而，椿却因此失去了生命。为了报恩，她决定在灵婆的指引下，历经种种困难与磨难，帮助鲲的灵魂——一条拇指那么大的小鱼，成长为一条比鲸还要大的鱼并回归大海。这部电影以丰富的想象力构建了一个瑰丽多彩的奇幻世界，探讨了生死轮回、爱与奉献等哲学主题，给观众留下了深刻的印象。英文版Big Fish & Begonia is a fantastic animated film directed by Liang Xuan and Zhang Chun, with Liang Xuan serving as screenwriter. The voices are provided by Ji Guanlin, Su Shangqing, Xu Weizhou, Jin Shijie, and others. The film was released in mainland China on July 8, 2016, and rereleased on August 21, 2020.Inspired by the line "In the Northern Abyss, there is a fish called Kun. So vast is Kun that no one knows how many thousands of miles he is long" from Zhuangzi's "Free and Unfettered Roaming," the film tells a fantastic story between a girl named Chun, who is in charge of begonia flowers, and the soul of a human boy named Kun. Chun resides in the "God's Enclosure," a realm where human souls reside. On the day of her coming-of-age ceremony, Chun transforms into a red dolphin and swims to the human realm, but she gets trapped in a fishing net and is rescued by Kun. However, this leads to Chun's demise. To repay the favor, she decides to help Kun's soul, a small fish no bigger than her thumb, grow into a fish even bigger than a whale and return to the ocean, guided by the Spirit Broker through various difficulties and trials.With rich imagination, the film constructs a magnificent and colorful fantastical world, exploring philosophical themes such as the cycle of life and death, love, and sacrifice, leaving a profound impression on the audience.
