《丑奴儿·书博山道中壁》PPT
创作背景这首词是辛弃疾被弹劾去职、闲居带湖时所作。辛弃疾在带湖居住期间，常到博山游览，博山风景优美，他却无心赏玩。眼看国事日非，自己无能为力，一腔愁绪无法...
创作背景这首词是辛弃疾被弹劾去职、闲居带湖时所作。辛弃疾在带湖居住期间，常到博山游览，博山风景优美，他却无心赏玩。眼看国事日非，自己无能为力，一腔愁绪无法排遣，遂在博山道中壁上题了这首词。在这首词中，辛弃疾采用赋体，直抒胸臆，极言其愁，表达了作者受压抑排挤、报国无门的痛苦心情。原文丑奴儿·书博山道中壁宋 辛弃疾少年不识愁滋味，爱上层楼。爱上层楼，为赋新词强说愁。而今识尽愁滋味，欲说还休。欲说还休，却道天凉好个秋。译文人年轻的时候不知道忧愁的滋味，喜欢登高远望。喜欢登高远望，为了写出新词，没有愁也要硬要说有愁。现在尝尽了忧愁的滋味，想说却说不出。想说却说不出，却说道：“好个凉爽的秋天呀！”注释丑奴儿：即《采桑子》。四十四字，平韵。又名《丑奴儿令》、《罗敷媚》。博山：在江西广丰县西南，“南临溪流远望如庐山之香炉峰，足风其景秀美。上片就两句回忆之语发表议论：上句说少年的天真无知，下句引出上句内容。层楼：高楼。强说愁：无愁而勉强说愁。强：勉强地，硬要如此。识尽：尝够。欲说还休：想要倾吐自己的愁情，但最终还是难以出口。休：停止。指对大小事情也不肯诉说心头的忧虑和怨恨。表面意思是不肯说“愁”字；实际当中是满腹的忧愁和怨恨无处倾诉；或者是作者已经能够看透世态炎凉、人心狡诈，不想再发表任何感慨了；又或者是作者怀揣着报国志向和悲愤心情不想与腐朽的统治者同流合污；也有可能是作者无法得到朝廷的信任和重用而产生的怀才不遇之感；又或者是作者对现实社会不满和愤懑但又找不到合适的途径去改变现状而产生的无奈和苦闷；又或者是作者在经历了人生的种种挫折和磨难之后已经对人生失去了信心和希望而产生了厌倦和绝望的心理；又或者是作者在经历了人生的种种挫折和磨难之后已经对人生失去了信心和希望而产生了厌倦和绝望的心理……总之，“欲说还休”这四个字包含着作者许许多多深刻的感受和复杂的情感，需要读者细细去体会、去品味、去揣摩。在这里，“天凉好个秋”只是作者为掩饰自己内心的矛盾和苦闷而故作轻松之语罢了。
